| ID AXON | 230 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Autore/i | Andrea Giannotti, Giorgia Proietti | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Data | 6-3-2021 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Titolo | Legge di Taso sugli onori ai caduti in guerra e alle loro famiglie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Riassunto (massimo 650 caratteri spazi inclusi) | Si tratta di un pubblico decreto (ψήφισμα, ll. 34, 37, 40), destinato ad essere esposto nel prytaneion cittadino (l. 43), contenente le prescrizioni sugli onori pubblici riservati ai caduti in guerra e le modalità del lutto cittadino, nonché i provvedimenti della città a beneficio dei padri e dei figli dei caduti. Datato su base paleografica alla metà del IV secolo a.C., esso è stato di recente connesso alla guerra combattuta dai Tasi contro i Traci in difesa della colonia di Datos/Krenides tra il 360 e il 356 a.C. Nella prima sezione (ll. 4-14) sono indicati gli onori pubblici riservati ai caduti in guerra: essi ricevono un comune funerale di stato, nonché sacrifici di tipo eroico, e i loro nomi vengono annoverati tra gli Agathoi. Il lutto cittadino dev'essere limitato a cinque giorni, e sono vietate cerimonie funebri private. I trasgressori di tali norme sono colpiti da impurità rituale e sanzionati dalle autorità tasie. La seconda sezione (ll. 14-49) contiene i provvedimenti della città per i padri e i figli dei caduti, che acquisiscono il diritto di proedria in occasione degli agoni pubblici. Lo stato sosterrà inoltre economicamente figli e figlie dei caduti, dando ai primi la panoplia, alle seconde la dote, e a entrambi un sussidio pecuniario. A proposito sia degli onori ai
caduti che dell’assistenzialismo agli orfani di guerra il decreto fornisce una
preziosa testimonianza parallela rispetto alle analoghe pratiche ateniesi attestate in
età classica. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Per il commento vai alla rivista |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Supporto | Stele; marmo bianco; (altezza x larghezza x spessore) fr. A: 41 x 47/48,5 x 13/13,8 cm; fr. B: 42 x 49,4 x 14/14,7 cm; fr. C: 18,5 (13 senza la modanatura) x 16,5 x 12,4 cm. Frammentario, tre frammenti (A, B e C). Il frammento superiore (fr. A), mutilo in alto e in basso ma integro in larghezza e spessore, reca iscritte 23 linee, di cui la prima incompleta della parte iniziale (ll. 4-26). Il frammento inferiore (fr. B), anch’esso mutilo in alto e in basso ma integro in larghezza, reca iscritte 22 linee (ll. 28-49). La stele, di forma leggermente trapezoidale, aveva originariamente una larghezza compresa, dall’alto verso il basso, tra 47,2 e 51 cm, e un’altezza complessiva di 85,2 cm. I due frammenti non sono solidali, ma è pressoché certo che la lacuna intermedia corrisponda a una linea di scrittura soltanto (l. 31). Il frammento C, di recente edito assieme agli altri due, costituisce l'angolo destro superiore della stele e fornisce tre linee di testo in condizioni molto frammentarie. L'altezza delle lettere varia tra 0, 9 e 1,1 cm. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cronologia | 360/59 - 356/5 a.C. [ca. 350 a.C.]. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tipologia | Decreto. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ritrovamento |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Luogo di conservazione | Grecia, Taso, nr. inv. fr. A n° inv. 1032; fr. B n° inv. 4607; fr. C n° inv. 671. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Scrittura |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lemma | Recherches Thasos I nr. 141 (fr. A); nr. 140 (fr. C) [LSCG Suppl. nr. 64 (fr. A); Nouveau choix nr. 19 (fr. A); Frisone, Leggi e regolamenti funerari 127-138 (fr. A, limitatamente alle ll. 1-11)]; Fournier, Hamon 2007, 316-317 (frr. A+B) [SEG LVII, 820]; Proietti 2017; Hamon 2010, (fr. C); I.Thasos III nr. 5 (frr. A+B+C). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Testo |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Apparato | || 1 [-- ἐπειδὴ οἱ π]ολέμαρχοι ed. pr. || 2 [ἐφῆκον vel ἐπῆλθον ἐπὶ τὴν βο]υλὴν καὶ τὸν | [δῆμον] vel ἐπελθόντες ἐπὶ τὴν βο]υλὴν καὶ τὸν | [δῆμον] Hamon || 6 ποιείτω ed. pr. | ἀ̣ν̣δρ̣άσι ed. pr. || 23 [τ]ριῶν ed. pr. | Ἡ[ρ̣]ακλείοις ed. pr. | ἀναγγε[ιλ]ά̣τ̣ω̣[σαν | τὰ ὀνόματα ed. pr. | T[...]ΠΥΜ̣ ed. pr. || 25 γένω̣[νται] ed. pr. || 26 τ̣[οὺς] πολε̣[μάρχους] vel sim. (?) Fournier-Hamon || 29 [ἐπίωσιν] vel. [ἐπέλθωσιν] Fournier-Hamon || 30 δο[κιμάζωσιν vel. δο[κιμάσωσιν] Fournier-Hamon || 42 πρὸ τ̣[οῦ προστωίου] vel. τ̣[οῦτοίχου] vel sim. Fournier-Hamon || 45 [ὄστις δʼ ἄντι] vel. [ἄν δέ τίς τι] Fournier-Hamon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traduzione |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bibliografia | AIO = Lambert, S.D.; Osborne, R. Attic Inscriptions Online. URL https://www.atticinscriptions.com/. Davies, APF = Davies, J.K. (1971). Athenian Propertied Families, 600-300 B.C. Oxford. Frisone, Leggi e regolamenti funerari = Frisone, F. (2000). Leggi e regolamenti funerari nel mondo greco. Le fonti epigrafiche, vol. I. Galatina. I.Thasos III = Hamon, P. (a cura di) (2019). Corpus des inscriptions de Thasos III. Documents publics du quatrième siècle et de l’époque hellénistique. Paris. IG II[2].1.1 = Kirchner, J. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Part 1, Decrees and Sacred Laws. Fasc. 1. Ed altera. Berlin (nos. 1-1369 in fasc. 1 e 2). IG II³.1.5 = Bardani, V.; Tracy, S.V. (edd.) (2012). Inscriptiones Graecae. Voll. II et III, Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Pars I, Leges et decreta. Fasc. 5, Leges et decreta annorum 229/8-168/7. Ed. tertia. Berlin (Nos. 1135-1461). IG I³.1 = Lewis, D. (ed.) (1981). Inscriptiones Graecae. Vol. I, Inscriptiones Atticae Euclidis anno anteriores. Fasc. 1, Decreta et tabulae magistratuum. Ed. tertia. Berlin (nos. 1-500). IG VII = Dittenberger, W. (ed.) (1892). Inscriptiones Graecae. Vol. VII, Inscriptiones Megaridis, Oropiae, Boeotiae. Berlin. IG XII.8 = Friedrich, C. (ed.) (1909). Inscriptiones Graecae. Vol. XII, Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 8, Inscriptiones insularum maris Thracici. Lemnos, Imbros, Samothrace, Thasos, Skiathos (etc.) and Skyros. Berlin. LSAM = Sokolowski, F. (1955). Lois sacrées de l'Asie Mineure. Paris. LSCG = Sokolowski, F. (1969). Lois sacrées des cités grecques. Paris. LSCG Suppl. = Sokolowski, F. (1969). Lois sacrées des cités grecques. Supplément. Paris. Lupu, Greek Sacred Law² = Lupu, E. (ed.) (2009). Greek Sacred Law. A Collection of New Documents. Leiden. (2nd Edition with a Postscript). Nouveau choix = Institut Fernand-Courby, (1971). Nouveau choix d’inscriptions grecques. Paris. Osborne - Rhodes, GHI = Osborne, R; Rhodes, P.J. (eds.) (2017). Greek Historical Inscriptions, 478-404 BC. Oxford. Recherches Thasos I = Pouilloux, J. (1954). Recherches sur l'histoire et les cultes de Thasos, I. Paris. Syll.³ III = Dittenberger, W. (ed.) (1920). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. III, 3. Ausg. Leipzig. Arnaoutoglou, I. (ed.) (1998). Ancient Greek Laws. A Sourcebook. London. Bearzot, C. (2015). «La città e gli orfani». Tuci, P. A.; Roberto, U. (a cura di), Tra marginalità e integrazione: aspetti dell'assistenza sociale nel mondo greco e romano. Milano, 9-32. Bellinger, A. (1964). «Philippi in Macedonia». ANSMusN, 11, 29-52. Bencivenni, A. (2018). «Decreto onorario del koinon synedrion dei Greci per Glaucone». Axon, 2.1, 183-94. Blok, J. (2015). «The diôbelia: On the Political Economy of an Athenian State Fund». ZPE, 193, 87-102. den Boer, W. (1979). Private Morality in Greece and Rome. Some Historical Aspects. Leiden. (Mnemosyne Suppl. 57). Brunet, M. (1997). «Thasos et son Epire à la fin du V et au début du IV s. avant Jésus-Christ». Brulé, P.; Oulhen, J. (éds.), Esclavage, guerre, économie en Grèce ancienne. Hommages à Yvon Garlan. Rennes, 229-42. Brunet M., et al. (2019). Thasos. Heurs et malheurs d'un eldorado antique. Paris. Brun, P. (éd.) (2017). Hégémonies et sociétés dans le monde grec. Inscriptions grecques de l'époque classique. Bordeaux. Calabi Limentani, I. (1985). «Vittime dell’oligarchia. A proposito del decreto di Teozotide». AA.VV., (a cura di), Studi in onore di Cesare Sanfilippo. Vol. VI. Milano, 115-28. Carbon, J.-M.; Pirenne-Delforge, V. (2012). «Beyond Greek “Sacred Laws”». Kernos, 25, 163-82. Carey, C. (ed.) (2007). Lysiae Orationes cum Fragmentis. Oxford. Carter, D.M. (2004). «Was Attic Tragedy Democratic?». Polis, 21, 1-25. Centrone, B.; Petrucci, F.M. (a cura di) (2012). Platone: Ippia maggiore, Ippia minore, Ione, Menesseno. Torino. Chaniotis, A. (2009). «The Dynamics of Ritual Norms in Greek Cult ». Brulé, P. (éd.), La norme en matière religieuse en Grèce ancienne. Liège., 91-106. Chankowski, A.S. (2010). L'éphébie hellénistique. Étude d'une institution civique dans les cités grecques des îles de la Mer Égée et de l'Asie Mineure. Paris. Christ, M.R. (2012). The Limits of Altruism in Democratic Athens. Cambridge. Cudjoe, R.V. (2010). The Social and Legal Position of Widows and Orphans in Classical Athens. Athens. Dahmen, K. (2010). «The Numismatic Evidence». Roisman, J.; Worthington, I. (eds.), A Companion to Ancient Macedonia. Oxford, 41-62. Dawson, S. (1997). «The Theatrical Audience in Fifth-Century Athens: Numbers and Status». Prudentia, 29, 1-14. Dillery, J. (2002). «Ephebes in the Stadium (Not the Theatre): Ath. Pol. And IG II2.351». CQ, 52, 462-70. Dillon, M.P.J. (1995). «Payments to the Disabled at Athens: Social Justice or Fear of Aristocratic Patronage?». AncSoc, 26, 25-57. Dmitriev, S. (2019). «War Orphans and Orphans of Democracy in Classical Athens: The Decree of Theozotides and the Prytaneion Decree Reconsidered». Noreña, C.F.; Papazarkadas, N. (eds.), From Document to History. Epigraphic Insights into the Greco-Roman World. Leiden; Boston, 37-55. Donini, G. (a cura di) (1982). Le Storie di Tucidide, 2 voll. Torino. Dunbar, N. (1995). Aristophanes: Birds. Oxford. Ekroth, G. (ed.) (2002). The Sacrificial Rituals of Greek Hero-Cults in the Archaic to the Early Hellenistic Periods. Liège. (Kernos Supplément 12). Engels, J. (Hrsg) (1998). Funerum Sepulcrorumque Magnificentia: Begräbnis und Grabluxusgesetze in der griechisch-römischen Welt mit einigen Ausblicken auf Einsschränkungen des funeralen und sepulkralen Luxus in Mittelalten und in der Neuzeit. Stuttgart. (Hermes 78). Étienne, R.; Piérart, M. (1975). «Un décret du Koinon des Hellènes à Platées en l’honneur de Glaucon, fils d’Étéoclès, d’Athènes». BCH, 99, 51-75. Ferrucci, S. (2006). «L'«oikos» nel diritto attico antico. Pubblico, privato e individuale nella democrazia ateniese classica». Dike, 9, 183-210. Ferrucci, S. (2007). «L''oikos' nelle leggi della 'polis'. Il privato ateniese tra diritto e società». Faraguna, M. (a cura di), Nomos despotes: leggi e prassi giudiziaria nella società greca antica. Trieste, 135-54. Fournier, J.; Hamon, P. (2007). «Les orphelins de guerre de Thasos: un noveau fragment de la stele des Braves (ca 360-350 av. J.-C.)». BCH, 131, 309-81. Franchi, E.; Proietti, G. (2015). «Commemorating War Dead and Inventing Battle Heroes. Heroic Paradigms and Discursive Strategies in Ancient Athens and Phocis». Whittaker, H.; Lee, G.; Wrighston, G. (eds.), Ancient Warfare: Introducing Current Research. Cambridge, 229-51. Friend, J.L. (2019). The Athenian Ephebeia in the Fourth Century BCE. Leiden; Boston. Frisone, F. (2004). «Il rituale come campo di sperimentazione del "politico": l'esempio della normativa sul rituale funerario nella documentazione epigrafica greca». Cataldi, S. (a cura di), Poleis e politeiai. Esperienze politiche, tradizioni letterarie, progetti costituzionali. Alessandria., 369-84. Frisone, F. (2011). «Construction of Consensus. Norms and Change in Greek Funerary Rituals». Chaniotis, A. (ed.), Ritual Dynamics in the Ancient Mediterranean. Agency, Emotion, Gender, Representation. Stuttgart, 179-201. Frisone, F. (2015). «Gli Agathoi di Taso, Platone e l'eroizzazione dei caduti per la patria». Historikà, 5, 127-50. Giangiulio, M. (2015). «Memoria delle città di Sicilia». Ampolo, C. (a cura di), La Città e le città della Sicilia antica = Atti delle Ottave Giornate Internazionali di Studi sull’area elima e la Sicilia occidentale nel contesto mediterraneo (Pisa, Scuola Normale Superiore, 18-21 dicembre 2012). Pisa. Giannotti, A. (2019). The Pre-Play Ceremonies of the Athenian Great Dionysia: A Reappraisal. Durham [PhD Dissertation]. Durham University. Giannotti, A. (2021). «(Un)Masking the πόλις: The Pre-Play Ceremonies of the Athenian Great Dionysia as Theatrical Performances?». Paillard, E.; Milanezi, S. (eds.), Greek Theatre and Metatheatre: Definitions, Problems, Limits. Berlin, Boston, 29-62. Giannotti, A. (c.d.s.). «Spatial Memory and the Public-Announcement Clause: The Case of the Athenian Early Inscribed Public Honours». Berti, I.; Lasagni, C.; Marchiandi, D. (a cura di), Inscribing Space. Topography and Communication in Attic Epigraphy. Alessandria. Goldhill, S. (1990). «The Great Dionysia and Civic Ideology». Winkler, J.J.; Zeitlin, F.I. (eds.), Nothing to Do with Dionysos? Athenian Drama in Its Social Context. Princeton, 97-129. Goldhill, S. (1994). «Representing Democracy: Women at the Great Dionysia». Osborne, R; Hornblower, S. (eds.), Ritual, Finance, Politics. Athenian Democratic Accounts Presented to David Lewis. Oxford, 347-69. Goldhill, S. (1997). «The Audience of Athenian Tragedy». Easterling, P.E. (ed.), The Cambridge Companion to Greek Tragedy. Cambridge, 54-68. Goldhill, S. (2000). «Civic Ideology and the Problem of Difference: The Politics of Aeschylean Tragedy, Once Again». JHS, 120, 34-56. Gotteland, S. (2020). «Honorès à l'égal des dieux et des héros? La célébration des bienefaiteurs de la démocratie chez les orateurs attiques». Mythos, 14, 1-17. Grandjean, C.; Salviat, F. (2000). Guide de Thasos. Athènes-Paris. Grandjean, C.; Salviat, F. (2006). «Règlements du Délion de Thasos». BCH, 130.1, 293-327. Griffin, J. (1998). «The Social Function of Attic Tragedy». CQ, 48, 39-61. Hamon, P. (2010). «Études d’épigraphie thasienne, III. Un troisième fragment de la Stèle des Braves et le rôle des polémarques à Thasos». BCH, 134.1, 301-15. Hamon, P. (2016). «Études d’épigraphie thasienne, IV. Les magistrats thasiens du IVe s. av. J.‑C. et le royaume de Macédoine». BCH, 139-140.1, 67-125. (2016b) Hamon, P. (2016). «Philippes, vue de Thasos et d’ailleurs (IVe -IIe s. av. J.-C.)». Fournier, J. (éd.), Philippes, de la Préhistoire à Byzance: études d'archéologie et d'histoire. Athènes, 113-27. BCH Supplément 55. (2016a) Harris, E.M. (2015). «Towards a Typology of Greek Regulations about Religious Matters ». Kernos, 28, 53-83. Hatzopoulos, M.B. (2016). «Philippes, πόλις ἑλληνὶς Μακεδόνων κτίσμα ». Fournier, J. (éd.), Philippes, de la Préhistoire à Byzance: études d'archéologie et d'histoire. Athènes, 97-112. BCH Supplément 55. Henderson, J. (1991). «Women and the Athenian Dramatic Festivals». TAPhA, 121, 133-47. Kremydi, S. (2011). «Coinage and Finance». Lane Fox, R. J. (ed.), Brill's Companion to Ancient Macedon: Studies in the Archaeology and History of Macedon, 650 BC - 300 AD. Leiden; Boston, 159-78. Lambert, S.D. (2020). British Museum. Decrees of the Council and Assembly. (AIUK Attic Inscriptions in UK Collections, 4.2). Loomis, W.T. (1995). «Pay Differentials and Class Warfare in Lysias’ Against Theozotides: Two Obols or Two Drachmas?». ZPE, 107, 230-6. Loraux, N. (éd.) (1981). L’ invention d’ Athènes. Histoire de l’oraison funèbre dans la «cite classique». Paris. Low, P. (2003). «Remembering War in Fifth-Century Greece: Ideologies, Societies, and Commemoration beyond Democratic Athens». World Archaeology, 35.1, 98-111. Low, P. (2010). «Commemoration of the War Dead in Classical Athens: Remembering Defeat and Victory». Pritchard, D.M. (ed.), War, Democracy and Culture in Classical Athens. Cambridge, 341-58. Mainardi, M. (2015). «Krenides: una curiosità storiografica». Aristonothos, 9, 67-79. Mari, M. (2020). «Oro, argento, legno, e non solo. Aspetti economici e sociali dell'ascesa della Macedonia nell'età di Filippo II». Faraguna, M.; Segenni, S. (a cura di), Forme e modalità di gestione amministrativa nel mondo greco e romano: terra, cave, miniere. Milano, 5-21. Martinelli, C. (2012). «Eracle a Taso. Iconografia monetale e aspetti del culto». Aristonothos, 6, 79-107. Marzi, M. (a cura di) (1991). Opere di Isocrate, 2 voll. Torino. Marzi, M.; Leone, P.; Malcovati, E. (a cura di) (1977). Oratori attici minori. Iperide, Eschine, Licurgo. Torino. Mastromarco, G.; Totaro, P. (a cura di) (2006). Commedie di Aristofane, vol. 2. Torino. Matthaiou, A.P. (2011). Τὰ ἐν τῆι στήληι γεγραμμένα. Six Greek Historical Inscriptions of the Fifth Century B.C. Athens. Matthaiou, A.P. (2019). Ἔξι Ἀττικὲς ἐπιγραφὲς τοῦ 4ου αι. π.Χ. Athens. Medda, E. (a cura di) (1995). Lisia. Orazioni, vol. 2. Milano. Newman, W.L. (1887). The Politics of Aristotle, vol. II. Oxford. Nouhaud, M. (1982). L'utilisation de l'histoire par les orateurs attiques. Paris. Parker, R. (2004). «What are sacred laws? ». Harris, E.M.; Rubinstein, L. (eds.), The law and the courts in ancient Greece. London, 57-70. Parker, R. (2005). «Law and Religion». Cohen, D.; Gagarin, M. (eds.), The Cambridge Companion to Ancient Law. Cambridge, 61-81. Picard, O. (2000). «Le retour des émigrés et le monnayage de Thasos (390)». CRAI, 144.3, 1057-84. Picard, O. (2011). «Un siècle de recherches archéologiques à Thasos: l’apport de la monnaie». CRAI, 155.2, 1135-59. Picard, O. (2016). «Philippes avant Philippes: une affaire d’argent». Fournier, J. (éd.), Philippes, de la Préhistoire à Byzance: études d’archéologie et d’histoire. Athènes, 59-78. BCH Supplément 55. Pouilloux, J. (1955). «Glaucos, fils de Leptine, Parien». BCH, 79, 75-86. Prandi, L. (2003). «I caduti in guerra. Eroi necessari della cultura greca». Barzanò, A.; Bearzot, C.; Landucci Gattinoni, F.; Prandi, L.; Zecchini, G. (a cura di), Modelli eroici dall’antichità alla cultura europea. Roma, 99-114. Proietti, G. (2014 [2019]). «Annual Games for War Dead and Founders in Classical Times. Between Hero Cult and Civic Honors». Nikephoros, 27, 199-213. Proietti, G. (2017). «Fare i conti con la guerra. Forme del discorso civico ad Atene nel V secolo (con uno sguardo all’età contemporanea)». Franchi, E.; Proietti, G. (a cura di), Conflict in Communities. Forward-looking Memories in Classical Athens. Trento, 69-108. (2017b) Proietti, G. (2017). «Legge di Taso sugli onori per le famiglie dei caduti». Antonetti, C.; De Vido, S. (a cura di), Iscrizioni greche. Un'antologia. Roma, 196-200. nr. 42. (2017a) Psôma, S. (2016). «Réflexions sur la localisation de la pérée thasienne et sur la foundation de Philippes». Fournier, J. (éd.), Philippes, de la Préhistoire à Byzance: études d'archéologie et d'histoire. Athènes, 79-96. BCH Supplément 55. Rhodes, P.J. (1993). A Commentary on the Aristotelian Athenaion Politeia. Oxford. Rhodes, P.J. (2003). «Nothing to Do with Democracy: Athenian Drama and the Polis». JHS, 123, 104-19. Rhodes, P.J. (2011). «The Dionysia and Democracy Again». CQ, 61, 71-4. Rhodes, P.J. (2017). The Athenian Constitution Written in the School of Aristotle. Liverpool. Rigsby, K.J. (2007). «The Foundation of Datos». Historia, 56.1, 111-13. Robu, A. (2020). «Le culte des héros dans l’Antiquité tardive. Autour des épigrammes de Mégare IG VII 52-53». Hoffmann, P.; Timotin, A. (éds.), Théories et pratiques de la prière à la fin de l’Antiquité. Turnhout, 39-60. Roselli, D.K. (2011). Theater of People. Spectators and Society in Ancient Athens. Austin TX. Salviat, F. (1958). « Une nouvelle loi thasienne : institutions judiciaires et fêtes religieuses à la fin du IVe siècle av. J.-C». BCH, 82, 193-267. Shear, J.L. (2011). Polis and Revolution. Responding to Oligarchy in Classical Athens. Cambridge. Silver, M. (2018). Slave-Wives, Single Women and "Bastards" in the Ancient Greek World. Law and Economics Perspectives. Oxford; Philadelphia. Slater, N.W. (1993). «Theozotides and Adopted Sons (Lysias fr. 6)». Scholia, 2, 81-5. Spineto, N. (2005). Dionysos a teatro: il contesto festivo del dramma greco. Roma. Stroud, R.S. (1971). «Greek Inscriptions. Theozotides and the Athenian Orphans». Hesperia, 40, 280-301. Todd, S.C. (2000). Lysias. Austin TX. Tsitsiridis, S. (1998). Platons Menexenos. Einleitung, Text und Kommentar. Stuttgart; Leipzig. Wilson, P. (2009). «Tragic Honours and Democracy: Neglected Evidence for the Politics of the Athenian Dionysia». CQ, 59, 8-29. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Immagini |
|
 (1).jpg)
Alcuni browser (in particolare Chrome e versioni molto recenti di Firefox) non rendono correttamente un gruppo di caratteri presenti nel testo di alcune iscrizioni, per lo più arcaiche. I caratteri che possono presentare il problema sono riportati nella sottostante tabella, in cui si può immediatamente verificare il comportamento del browser in uso. Nel caso sfavorevole, infatti, nella seconda riga al posto della lettera apparirà unl'icona sempre uguale a significare l'incapacità di rappresentarla:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | |
Le soluzioni che vi proponiamo sono le seguenti:
- impiegare un browser che non presenti il problema (suggeriamo ad esempio IExplorer 11 o successivi per Windows; Safari per Mac);
-
installare nel vostro computer il font Cardo di David Perry. A tale scopo è necessario:
- scaricare il font Cardo da qui;
- installarlo nel vostro computer;
- spuntare la casella sottostante (la scelta sarà memorizzata per le sessioni successive).