Giorgio Cichino carmina 1, 37

Testo base di riferimento: Laura Casarsa, 1976

Cura dell'edizione digitale: Barbara Zlobec


37.

Carmine dum Zenus innumeris me laudibus ornat,

      Ingenii ostendit munera larga sui,

Sed me, quod tali nimium feror altus honore,

      Securum his dictis increpat alma Venus:

5

"Quid tibi coelestum summos ascribis honores,

      Improbe, nec Veneris regna superba times?

Mox facibus pavidos certoque Cupidinis arcu

      Deducam vinclis teque Zenumque tuum ".

Parce Venus tibi, sic posito Mars serviat ense

10

      Et lateant semper dulcia furta virum.