Teofilo Folengo libellus epistolarum et epigrammatum, 8

Reference basis text: M. Zaggia, 1987

Editing of the digital edition: Barbara Zlobec


8. epigrama quintum de calma aestate

Torridus e caelo terrenum schiappat Apollo

      Et calida virdos lampade brusat agros;

Guidat abelasium pigros equitando cavallos

      Stracataque tenet frena retenta manu.

5

Rura bianchescunt ustis sic plena biavis,

      Quod male poledris fraina daretur equis.

Cervellum nobis frangunt gridando cicadae,

      Vexat mastinos musca tavana canes.

Ardens villanus suportat apena camisam,

10

      Canefa Merlini semper aperta stiat.