Ugolino Verino Flametta 1, 18

Reference basis text: L. Mencaraglia, 1940

Editing of the digital edition: Ketty Peruch


18. ad Flamettam nimis duram
ne tantum formae tribuat

Cum tantum formae tribuis, Flametta, caducae,

      Cum rapido citius defluat illa Noto?

Non manet aeternus pulchris color iste puellis,

Heu, nimium fragile est candida forma bonum!

5

Aetate et morbo languet cito gloria formae,

      Lubrica namque annis deperit ipsa suis.

Vt flos purpureus curvo proscissus aratro,

Sic una febri labitur iste color.

O utinam fusco potius perfusa colore,

10

      Dum clausas reseras sic mihi nigra fores.

O si Medeae norim, si pocula Circes,

Et quae dira legens thessala coxit anus,

Te postquam nullae duram flexere Camenae,

      Tentarem philtris vincere duritiem.

15

Hei mihi quid feci! Tribui tibi, perfida, laudes

Ingentes, quas non auferet ulla dies,

Et tu nunc chartis nostris effecta superba,

      Me flentem ante fores saeva manere sinis.

Forsitan alter amor, mihi qui male favit amanti,

20

Altera cura tenet, forsitan alter amor.

At mihi sub gelido torpescunt membra Boote;

      Vix quantum hismaria sub nive tristis ager.

Ferrea non sentis Boream spirare protervum,

Strideat ut flatu vincta fenestra tori?

25

Auribus aspideis gemitus suspiria fletus

      Accipis et penitus nil tibi cura mei est.

Heu, quis servitio posset durare sub isto?

Quis posset tanta vivere nequitia?

Quam non longa fides movit, vos sydera testor,

30

      Tu dea silvarum, Cynthia, testis ades,

Nam me vidisti vigilantem et saepe gementem

Virginis ante fores nocte silente meae,

Et nostrum ex alto caelo es miserata dolorem,

      Horrebat vitreo cum mihi palla gelu.

35

Fecisti lumen tenebrosa in nocte diurnum,

Nam tenebris maeror saevior esse solet.

Non te luctus edax nec ferrea pectora movit

      Pallor qui ex nimio venit amore mihi.

Denique tu miserum coges, Flametta, Verinum

40

Immerita ante diem morte perire tuum.