Tito Vespasiano Strozzi eroticon 1, 3

Testo base di riferimento: Anita della Guardia, 1916

Cura dell'edizione digitale: Cristina Zanatta


3. qualis visa Anthia sedens sub umbra
in Coppari agris

Qualis erat roseis in odorae vallibus Aetnae,

      Virgineo lusu languida Persephone;

Qualis apud Xantum, nemorosa sedit in Ida

      Oenone socias inter Hamadriadas;

5

Qualis pinifero confecta caede ferarum

      Procubuit Cynthi fessa Diana iugo;

Talis Coppari peragratis Anthia campis

      Lassa sub umbrosis concidit arboribus.

Tum mihi visa decens tam se formosior ipsa

10

      Ignea quam cedunt sidera Poebe tibi.

Vidi ego flaventes auro certare capillos

      Oraque purpureas exuperare rosas;

Vidi ego sideribus nitidos contendere ocellos,

      Candida Sithonias vincere colla nives.

15

Ipsa suo vario disponens ordine flores,

      Texebat facili mollia serta manu.

Quam circumfusae dictabant carmina Nymphae,

      Et quaerulae foliis obstrepuistis aves.

At vos felices, fortunataeque puellae

20

      Virginei comites consiliumque chori,

Dicite siqua dedit mutato signa colore,

      Dicite qui vultus me veniente fuit.

Num discedentem argutis spectarit ocellis,

      Illius an fuerit nomen in ore meum?

25

A quam ne fieret Zephiri nova praeda verebar

      Flamine cum molli blandior ille foret.

Quid sit amor, venti Borea didicere magistro,

      Quamque petunt omnes, non bene tuta manet

A quam purpureis invidi floribus amens,

30

      Sedula quos nivea legerat ipsa manu,

Pertimuique Iovem ne se mutasset in illos,

      Fallere qui variis novit imaginibus.

Europen tauro Danaen deceperat auro

      Atque deum nivea dissimularat ave.

35

His mea vita dolis ne tu caperere timebam,

      Sollicitumque tuus me facit esse decor.

Nam tibi vix similem veteres cecinere poetae,

      Nec videt immenso Phoebus in orbe parem.

Qui vult humano coelestem in corpore formam

40

      Cernere, de facie cogitet ille tua.

Nec minus ingenio et morum candore probaris,

      Atque sibi talem quisque venire cupit.

Ergo prius tellus alimenta negaverit orbi,

      Et novus hesperio surget ab axe dies;

45

Ante Pado Tagus, atque Athesi miscebitur Hister

      Pectore quam vultus defluat iste meo.

Felices quibus et caram retinere puellam

      Semper et in tuto vivere amore licet;

Quos neque turbarit vigilans in limine custos,

50

      Dulcia nec tristis gaudia norit anus;

Nec quibus insidias obscura nocte pararit,

      Exiliens tacitis aspera turba locis:

Haec mihi saepe nocent, haec sunt mihi saepe timenda

      Me tamen in primis callida torquet anus.

55

Illa meos aditus servat, timidamque puellam

      Territat horrendis imperiosa minis.

Hanc, tibi cum dabitur ludendi copia, falle,

      Anthia nec placidum tempus obire sine;

Nam non semper eris, qua nunc formosa iuventa

60

      Iam veniet celeri curva senecta gradu.

Vt violas roseumque vides cessare decorem,

      Squalet ut amissis horrida silva comis,

Candida sic etiam facies abeuntibus annis

      Deficit et nil tum poenituisse iuvat.

63a

Candida sic paucis facies venientibus annis

64a

Deficit heu non tum poenituisse iuvat.

65a

Ante igitur quam sponte cadat, decerpere florem

66a

Expedit et genii consuluisse bonis.