Claudianus de raptu Proserpinae 2, praef.

Testo base di riferimento: J. B. Hall, 1985

Cura dell'edizione digitale: O. Fuoco, 2010


Praefatio

Otia sopitis ageret cum cantibus Orpheus

      Neclectumque diu deposuisset ebur,

Lugebant erepta sibi solacia Nymphae,

      Quaerebant dulces flumina maesta modos.

5

Saeua feris natura redit metuensque leonem

      Inplorat citharae uacca tacentis opem.

Illius et duri fleuere silentia montes

      Siluaque Bistoniam saepe secuta chelyn.

Sed postquam Inachiis Alcides missus ab Argis

10

      Thracia pacifero contigit arua pede

Diraque sanguinei uertit praesepia regis

      Et Diomedeos gramine pauit equos,

Tum patriae festo laetatus tempore uates

      Desuetae repetit fila canora lyrae

15

Et resides leui modulatus pectine neruos

      Pollice festiuo nobile duxit opus.

Vix auditus erat; uenti frenantur et undae,

      Pigrior adstrictis torpuit Hebrus aquis,

Porrexit Rhodope sitientes carmina rupes,

20

      Excussit gelidas pronior Ossa niues;

Ardua nudato descendit populus Haemo

      Et comitem quercum pinus amica trahit,

Cirrhaeasque dei quamuis despexerit artes,

      Orpheis laurus uocibus acta uenit.

25

Securum blandi leporem fouere Molossi

      Vicinumque lupo praebuit agna latus.

Concordes uaria ludunt cum tigride dammae;

      Massylam cerui non timuere iubam.

Ille nouercales stimulos actusque canebat

30

      Herculis et forti monstra subacta manu,

Qui timidae matri pressos ostenderit angues

      Intrepidusque fero riserit ore puer:

"Te neque Dictaeas quatiens mugitibus urbes

      Taurus nec Stygii terruit ira canis,

35

Non leo sidereos caeli rediturus ad axes,

      Non Erymanthei gloria montis aper.

Soluis Amazonios cinctus, Stymphalidas arcu

      Adpetis, occiduo ducis ab orbe greges

Tergeminique ducis numerosos deicis artus

40

      Et totiens uno uictor ab hoste redis.

Non cadere Antaeo, non crescere profuit hydrae;

      Nec ceruam uolucres eripuere pedes.

Caci flamma perit; rubuit Busiride Nilus,

      Prostratis maduit nubigenis Pholoe.

45

Te Libyci stupuere sinus, te maxima Tethys

      Horruit, inposito cum premerere polo:

Firmior Herculea mundus ceruice pependit;

      Lustrarunt umeros Phoebus et astra tuos."

Thracius haec uates. sed tu Tirynthius alter,

50

      Florentine, mihi: tu mea plectra moues

Antraque Musarum longo torpentia somno

      Excutis et placidos ducis in orbe choros.