Sic effata simul uestem contraxit ab imo
Obiecitque oculis formatas inguinibus res.
Quas † caua succutiens Baubo manu - nam puerilis
Ollis uultus erat - plaudit, contrectat amice.
5
Tum dea defigens augusti luminis orbes
Tristitias animi paulum mollita reponit;
Inde manu poclum sumit risuque sequenti
Perducit totum cyceonis laeta liquorem.
2
formatas inguinibus Sabaeus
formata sanguinibus Arnob. nat. 5, 26 cod. Parisinus lat. 1661
Arnob. nat. 5, 26 (197 Reiff.): in medio ponemus uersus, quos Calliopae filius ore edidit Graeco et cantando per saecula iuri publicauit humano: "sic effata ... liquorem".
Cf. Clem. Alex., Protr. 2, 21 (16 St.): αὐτὰ τοῦ Ὀρφέως τὰ ἔπη, ἴν’ ἔχῃς μάρτυρα τῆς ἀναισχυντίας τὸν μυσταγωγόν·
ὣς εἴπουσα πέπλους ἀνεσύρετο, δεῖξε δὲ πάντα
σώματος οὐδὲ πρέποντα τύπον· παῖς ἦεν Ἰάκχος,
χειρί τέ μιν ῥίπτασκε γελῶν Βαυβοῦς ὑπὸ κόλποις·
ἡ δ’ ἐπεὶ οὖν μείδησε θεά, μείδησ’ ἐνὶ θυμῷ,
δέξατο δ’ αἰόλον ἄγγος, ἐν ᾧ κυκεὼν ἐνέκειτο.