Martialis epigrammata 5, 61

Testo base di riferimento: W. M. Lindsay, 1929

Cura dell'edizione digitale: A. Fusi, 2009

Altre sezioni


Crispulus iste quis est, uxori semper adhaeret

      Qui, Mariane, tuae? Crispulus iste quis est?

Nescio quid dominae teneram qui garrit in aurem

      Et sellam cubito dexteriore premit?

5

Per cuius digitos currit leuis anulus omnis,

      Crura gerit nullo qui uiolata pilo?

Nil mihi respondes? "uxoris res agit" inquis

      "Iste meae". sane certus et asper homost,

Procuratorem uultu qui praeferat ipso:

10

      Acrior hoc Chius non erit Aufidius.

O quam dignus eras alapis, Mariane, Latini:

      Te successurum credo ego Panniculo.

Res uxoris agit? res ullas crispulus iste?

      Res non uxoris, res agit iste tuas.

9

praeferat β

proferat γ