CLEThr 00002 = Zarker 00044 = AE 1953, 00243 = AE

Hic ego iacio infelix nomine (A)elia Claudia

Domini adcubitae ge[n]ita uixi an(nos) decem

Cessa(!) fuisse(m) Ca(le)nd(is) Iuni(is).

Certe cupiunt mei cari parentes me

5

Nubere uiro et gloria pascere omnes,

Set(!) iam nec amplius licuit prolixsa(!) uiuerem

Plus bis denos et tres annos cum ego cessa(!)

Fuisse[m]fatus aut genesis me fecit carere

Parentes existor eas (h)abes Aeliam comite(m)

10

Matre(m) deest ancilla. uiuite felices quamdiu s(itis?)

 

 

Provincia: Thracia Località: Chekanchevo
Datazione: III sec. d.C.
Praescriptum: D(is) M(anibus)
Postscriptum: Val(erius?) c(ompos?) (oti?) t(itu)l(um) p(osuit) Ferocianae /
c(oniu)g(i) b(ene) m(erenti) vale viator

 

Reference basis text: AE 1953, 00243

Editing of the digital edition: E. Saltelli (2011)

 

Other metres