CIL 01, 01209 = CIL 06, 33919a = CLENuovo p 109 = CLE 00848 = D 07703 = Epigraphica-1998-184 = AE 1895, 00066 = Courtney 1995, 00019

Adulescens, tam etsi properas, hic te saxolus

Rogat ut se aspicias, deinde, ut quod scriptu(m e)st legas.

Hic sunt ossa Maeci Luci sita Pilotimi uasculari.

Hoc ego uoleba(m) nescius ni esses. Vale.

1

Cf. CILVI.4.2, p. 3486: "Pane congruit epigramma Pacuvii conlaudatum a Gellio 1, 24, 4"

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: 131-130 a.C.

Postscriptum: Posteris ius / L(uci) Maeci L(uci) l(iberti) Salvi, Manchae Manchae f(ili),/ Rutilia Rutiliae l(iberta) Hethaera (!) / Maecia L(uci) f(ilia)

EDCS
EDR

 

Testo base di riferimento: CIL 01, 01209

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

vv. 1-2: Giambici

v. 3: Trocaico

v. 4: Giambico