CLEPann 00042 = TitAq-02, 00587 = AE 1990, 00821 =

Hic iacet, ecce uides, pupa sine fine decoris,

Qu(a)e mihi tam subito rapta est neque adhuc credere possi.

Non ego tam modica potui maculare parentem.

Cassia sum uocita<ta>. Iacet sub saxo reclusa.

IIII annos uixi et menses V

5

Tu quidem quem recitas ablatus pietate parentis,

 

 

Provincia: Pannonia inferior Località: Budapest / Aquincum
Datazione: fine III d.C.
Praescriptum: D(is) M(anibus)
Postscriptum: quisquis es vale

 

Reference basis text: AE 1990, 00821

Editing of the digital edition: E. Saltelli (2011)

 

Hexameters