InscrAqu-02, 02163 = CLE +01455 = Masaro-2017, 00035 = CIL 05, 08519

[Vale] uiator qui [tran]sis et legis et dicis

[Haue...]

1

Vale coni. Bücheler; siste coni. Brusin; haue coni. Mommsen

2

[Haue...]; [Sit tibi terra leuis] coni. Brusin; [uale] coni. Mommsen

Regio X Venetia et Histria / Località: Aquileia
Datazione: 100-200 d.C.

EDCS
EDR
Lupa
TM

 

Reference basis text: CIL 05, 08519

Editing of the digital edition: A. Prontera (2022)

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Brusin = J.B. Brusin, Inscriptions Aquileiae, II, Udine 1992, p. 980

Mommsen = Th. MOmmsen, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL), V.2: Inscriptiones Galliae Cisalpinae Latinae, inscriptiones regionum Italiae undecimae et nonae comprehendens, Berolini 1878

v. 1: Hexameter

v. 2: Other meter