CLE 01743 = CIL 12, 01798 = ILCV 02022 = RICG-15, 00031

[... P]lacidia(m) placatus suscipe

[... qu]ae fide pietateq(u)e potens

[... o]bsequiis est famulata tuis

[... t]rigensimis ni fallimur [annis]

5

[...] uiduitatis fructibus rifert[a]

[...] sortita est tertium martyrio

[...] qui distat ordine gra[d]um

[...]exactis annis sexa[ginta]

[...] et dies [...]mesis fest[...]

2

pietateq(u)e; et Christe qua Rouchier

4

[annis] suppl. Bücheler

8

[...]exactis; trans]actis suppl. Rouchier

Provincia Gallia Narbonensis / Località: Arras-sur-Rhone
Datazione: VI-VII sec. d.C.

EDCS
EDH

 

Testo base di riferimento: CLE 01743

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Rouchier = J. Rouchier, Histoire religieuse, civile et politique du Vivarais, Paris 1861

Esametri