CLE 01724 = CAG-13-05, p 527 = CIL 12, 00968 = ILCV 02173

[... Sancti] Caesarii sequens uestigia sacer

[...]issa cultibus aula

[...] sorte beatus

[...] praeclarus

5

[...] maligni

1

Sancti] coni. Bücheler

2

[...]issa; subm]issa coni. Bücheler

3

[...] sorte; caelesti] sorte Diehl

Provincia Gallia Narbonensis; Località Arles / Arelate
Datazione: 542-699 d.C.

Postscriptum: [...]III / ei obiit sub d(ie) XVIII [kal ...]

EDCS
CLEo
TM

 

Testo base di riferimento: CLE 01724

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Diehl = E. Diehl, Inscriptiones Latinae Christianae Veteres (ILCV), Berlin – Dublin – Zürich 1925–67

Esametri