ILCV 01847 = CAG-11-01, p 412 = CIL 12, 5343

[..]n reser(a)ta limina port[ae]

[...] (me)re(ar) pos(t) [t]ua regna

1

reser(a)ta; uen]er(a)ta Le Blant

2

(me)re(ar) suppl. Le Blant, La Font

pos(t) [t]ua Hirschfeld

Provincia Gallia Narbonensis; Località: Narbona / Narbonne
Datazione: 559 d.C.

Praescriptum: […] clirina […]
Postscriptum: [obiit in die…] Decembris, indictione VIII, anno V [regni…] domini nostri Athanagildi regis.

EDCS
CLEo
TM

 

Testo base di riferimento: CIL 12, 5343

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Hirschfeld = O. Hirschfeld, Corpus inscriptionum latinarum XII: InscriptionesGalliae Narbonensis Latinae, Berolini 1888

La Font = Lafont = G. A. Lafont, Les antiquitez de Narbonne, contenant les inscriptions, tombeaux et épitaphes Romaines qui se trouvent en divers endroits de la ville, Narbonne 1702

Le Blant = Le Blant = E. Le Blant, Inscriptions Chrétiennes de La Gaule Antérieures Au VIIIe Siècle, II Vol., Paris 1856

Esametri