CIL 08, 23711 = BCTH-1897-p. 435 nr. 206 = ILTun 00566 = Pikhaus Repertoire B 100 = CLEAfr-02, 00069

Addita euasi moriens durissim[a] uitae.

Munera possideo. Oro cum titulo tenus

Vna cum coniugi car[a pr]ocnata s[...]

3

coniugi car[a pr]ocnata s[...] leg. Cugusi CLEAfr; coniug[e] car[a pr]o[g]natas [...] rest. Cagnat - Dessau

Provincia: Africa Proconsularis / Località: Mahares / Bou-Maharez
Datazione: ?

Praescriptum: Mihi perpetuam [memoriam tum]ulo ol[...]

EDCS

 

Testo base di riferimento: CLEAfr-02, 00069

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Cagnat - Dessau = R. Cagnat, H. Dessau, Corpus Inscriptionum Latiarum (CIL), VIII Suppl. IV: Inscriptiones Africae Latinae; Inscriptionum Africae Proconsularis Latinarum, Berolini 1916

Cugusi CLEAfr = P. Cugusi, Carmina latina epigraphica Africarum provinciarum post Buechelerianam collectionem editam reperta cognita (CLEAfr), Faenza 2014

Altri metri