AE 1960, 00116 = Pikhaus Repertoire B 82 = CLEAfr 00057 = BCTH-1955/56-179

[Et uixi satis et genui] feliciter et rem

Non [modicam e mini]mo quaestui fraude [sine ulla]

[Atque m]eis propriis natorum [et honoribus auctus]

[Aeternam mo]riens famam claramq[ue reliqui]

1

[Et uixi satis et genui] rest. Cugusi CLEAfr; [et genui] rest. Picard

2

[modicam e mini]mo rest. Picard, Cugusi CLEAfr

quaestui; quaesiui coni. Gil

2—3

[sine ulla] ... [Atque m]eis rest. Picard, Cugusi CLEAfr

3

[et honoribus auctus] rest. Picard, Cugusi CLEAfr

4

[Aeternam mo]riens ... claramq[ue reliqui] rest. Picard, Cugusi CLEAfr

Provincia: Africa Proconsularis / Località: Mactaris / Maktar
Datazione: 240-260 d.C.

Postscriptum: [...] Pinarius Mustulus [...] / [...] H LXXV h(ic) s(itus) e(st) [...] / [...] est inferre longis [...] / [...]iae morumque [...] / [... p]ercepi IV [...] / [...]heptae [

EDCS
EDH

 

Testo base di riferimento: CLEAfr-02, 00057

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Cugusi CLEAfr = P. Cugusi, Carmina latina epigraphica Africarum provinciarum post Buechelerianam collectionem editam reperta cognita (CLEAfr), Faenza 2014

Gil = J. Gil, Epigraphica IV, "Cuadernos de Filología Clásica" 16, 1978-1980, pp. 17-26

Picard = C. Picard, Séance de la section d'Archéologie, "Bulletin archéologique du Comité des travaux historiques et scientifiques" 1955-1956, pp. 160-185

Esametri