IRT 00231 = AE 1942-43, 00003 = AE 1953, 000186 = AE 1957, 000244 = Pikhaus Repertoire T 6 = CLEAfr-02, 00003
Liber Pa[t]er [sa]nctissime
Arcem [summam qui p]ossides,
[E]t ad s[acellum uoue]ram
V[r]bis [... coni]ugis
5
Et hi[c tibi] uotum dico
Dentes duos Lucae bouis
2
summam suppl. Cugusi CLEAfr; hanc suppl. Aurigemma, Reynolds - Perkins; meam suppl. Guey
3
s[acellum uoue]ram rest. Guey, Courtney, Cugusi CLEAfr; s[acram a]ram rest. Reynolds - Perkins
4
V[r]bis [... coni]ugis suppl. Cugusi CLEAfr; u[r]bis [uicemq(ue) coni]ugis rest. Courtney; u[r]bis [tuum et coni]ugis rest. Reynolds - Perkins
Provincia: Africa Proconsularis / Località: Oea / Tripoli
Datazione: 100-300 d.C.
EDCS
EDH
IRT
TM
Testo base di riferimento: CLEAfr-02, 00003
Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022
Aurigemma = S. Aurigemma, L'elefante di Leptis Magna e il commercio dell'avorio e delle ferae libycae negli emporia tripolitani, Africa Italiana 7, 1940, pp. 67–86
Courtney = E. Courtney, Musa Lapidaria. A Selection of Latin Verse Inscriptions, Atlanta 1995
Cugusi CLEAfr = P. Cugusi, Carmina latina epigraphica Africarum provinciarum post Buechelerianam collectionem editam reperta cognita (CLEAfr), Faenza 2014
Guey = J. Guey, Lepcitana Septimiana altera IV (Première partie), "Revue Africaine" 96, 1952, pp. 25-33
Reynolds - Perkins = J. M. Reynolds, J. B. Ward Perkins, The Inscriptions of Roman Tripolitania, Rome 1952
Giambici |