ILTun 01610 = Zarker 00022 = CLEAfrique 00063 = CLEAfr-02, 00136

Pilarum sacrauit hunc pater

Ipse quem aetatis flosculo

Leti crudeli iniuria

Amici cum parentibus

5

Raptum geminis affectibus

[...]rent et flerent simul

1

Acrostichon "Pilaru(s)" vel "Pilari" legi potest

6

[...]rent; [uide]rent suppl. Doblhofer; [ingeme]rent suppl. Hamdoune

Provincia: Africa Proconsularis  / Località: Sicca Veneria / El Kef
Datazione: 150-250 d.C.

EDCS

 

Testo base di riferimento: CLEAfr-02, 00136

Cura dell'edizione digitale: E. Saltelli, 2011 - A. Prontera, 2022

 

Doblhofer = Doblhofer ap. H. Häusle, Das Denkmal als Garant des Nachruhms: Beiträge zur Geschichte und Thematik eines Motivs in lateinischen Inschriften, München 1980, p.123

Hamdoune = C. Hamdoune, Vie, mort et poésie dans l'Afrique romaine: d'àpres un choix de Carmina Latina Epigraphica, Breuxelles 2011, n. 63

Giambici