ICUR-02, 04220 = ICI-06, 00062

Quid fatis liceat, quid saecula cuncta reposcant,

      Hoc mors sola docet, quae sua lege uenit.

Nil sub uita diu breue fit quod morte tenetur,

      Sed qui uiget meritis non habet ille finem.

5

Carceris humani sors est quae claustra resoluit,

      Nec retinet animam dum sua luce uiuit.

Moribus hic constans magis pietate seuerus,

     Iustitiae cultor, nobilitate probus.

Felix posteritas seruat quod uita parauit

10

      His semper uotis uincitur exitium;

Hic nil mors adimes, corpus seruate sepulcra,

      Non tegitur quidquid posteritate uiget.

8

Silvagni una cum ICUR-02, 4219a, 4219b ac 4221 hunc titulum homini de Probiana gente dedicatum fuisse putavit; sed Binazzi inscriptionis auctorem, adiectivi amphibologiae inconscium, clausulam "nobilitate probus" (CLE 1409,6) imitatum fuisse coniecit.

Regio VI Umbria / Località: Spoletium / Spoleto
Datazione: 500-650 d.C.

Postscriptum: qui vix(it) an(nos) / XLIIII m(enses) X

EDCS
EDR
EDB

 

Testo base di riferimento: ICUR-02, 04220

Cura dell'edizione digitale: E. Saltelli, 2011 - A. Prontera, 2022

 

Binazzi = G. Binazzi, Inscriptiones Christianae Italiae, Regio VI: Umbria: introduzione, edizione e commento, Bari 1989

Silvagni = A. Silvagni, Inscriptiones Christianae Urbis Romae, II: Coemeteria in viis Cornelia, Aurelia, Portuensi et Ostiensi, Romae 1935

Distici elegiaci