ICUR-02, 04201

[Qui coelu]m credit iustis per saecula factis

     [Promitti cu]peret quae mea uita tulit

[Quinquagin]ta egi reuolutis fastibus annos

     [Quattuor g]enui pignora domitio

5

[Aeternamqu]e sedem Christo famulata reuiso

     [Debita quo]d meritis praemia pulchra parat

[Ergo tui] luctus gemitum depone marite

     [Nam morte]m nescit qui dominum timuit

1

[Qui coelu]m suppl. Silvagni

2

[Promitti cu]peret suppl. Silvagni

3

[Quinquagin]ta suppl. Silvagni

4

[Quattuor g]enui suppl. Silvagni

5

[Aeternamqu]e suppl. Silvagni

6

[Debita quo]d suppl. Silvagni

7

[Ergo tui] suppl. Silvagni

8

[Nam morte]m suppl. Silvagni

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: 390-425 d.C.

EDCS
EDB

 

Reference basis text: ICUR-02, 04201

Editing of the digital edition: E. Saltelli, 2011 - A. Prontera, 2022

 

Silvagni = A. Silvagni, Inscriptones Christianae Urbis Romae (ICVR) II: Coemeteria in viis Cornelia, Aurelia, Portuensi et Ostiensi, Romae 1935

Elegiac couplets