AE 1928, 00108 = Zarker 00088

Compitalia tu totide[...]et[...]

Hoc perfer ut aequa mihi quo[...]

Dum tempus et hora [...]gas[...]

Concordes animae duo uix[imus atque perimus]

5

Tempora cuncta uides hoc hospe[s te monet annus]

Quae tulit hoc aliquo te tempor[e terra tenebit]

1

totide[...]et[...]; totidem [qui concelebrasti] suppl. Palmer

trium versuum fragmentibus dissimilem ordinem Palmer quam Lugli: hic [...]et[...] (v. 1), [...]quo[...] (v. 2), [...]gas[...] (v. 3); ille [...]c et[...] (v. 2), [...]quo[...] (v. 3), [...]cas[...] (v. 4).

2

mihi quo[...]; mih[i fuerit Fata aspi]ce, t[um] rest. Palmer

3

hora [...]gas[...]; hora [mihi dum suppeditat] quo[que uita] rest. Palmer

4

uix[imus atque perimus] suppl. Lugli, Robert - Tod; uix[imus anno]s cas[tos] rest. Palmer

5

hospe[s te monet annus] suppl. Lugli, Robert - Tod; hospe[s te monet hora] rest. Palmer

6

tempor[e terra tenebit] suppl. Lugli, Robert - Tod, Palmer

Regio I Latium et Campania / Località: Fanum Vacunae / Roccagiovine
Datazione: ?

Praescriptum: C[l]od(ia) P(ubli) l(iberta) [...]

EDCS
EDH
EDR
TM
PHI

 

Testo base di riferimento: AE 1928, 00108

Cura dell'edizione digitale: E. Saltelli, 2011 - A. Prontera, 2022

 

Lugli = G. Lugli, La villa sabina di Orazio, "Monumenti antichi" 13.2, 1926, pp. 493-499

Palmer = R. E. A. Palmer, A Poem of All Seasons: "AE" 1928.108, "Phoenix" 30.2, 1976, pp. 159-173

Robert - Tod = L. Rober, M. N. Tod, Supplementum Epigraphicum Graecum, IV, 1929, n. 104, pp. 18-19

Esametri