AE 1933, 00074 = CLEDalm 00003 = ILJug-03, 02203 = Zarker 00102

Mult[a per]agratus ego terraque marique

Debit[um re]ddidi in patria nunc situs hic iaceo

Stat l[apis e]t nomen uestigia nulla

1

Mult[a per]agratus suppl. Šašel

2

Debit[um re]ddidi suppl. Šašel; debit[a re]ddidi suppl. Cugusi metri causa

3

Stat l[apis e]t suppl. Šašel

Provincia: Dalmatia / Località: Salona / Solin
Datazione: 1-100 d.C.

Praescriptum: C(aius) Utius Sp(uri) f(ilius) testament(o) / fieri iussit sibi et P(ublio) Utio [f]ratri suo et Clodia(e) / F[au]stae concubinae suae

EDCS
EDH

 

Reference basis text: AE 1933, 00074

Editing of the digital edition: E. Saltelli, 2011 - A. Prontera, 2022

 

Šašel = A. Šašel, Inscriptiones Latinae quae in Iugoslavia inter annos MCMII et MCMXL repertae et editae sunt, Ljubiana 1986

Cugusi = P. Cugusi, M. T. Cugusi Sblendorio, Carmina Latina Epigraphica non-bucheleriani di Dalmazia (CLEDalm), Faenza 2015

Hexameters