AE 1972, 00041 = ViaImp 00147

Qui resist[... ]m sit aceru[...]

Bis septen[os anno]s inpleuerat[...]

Florebat ten[... pub]ertas[...]

Versatur ad u[...] de su[...]

5

Ne luge, prec[or ...]

Lacrimas ia[cta...]

1

resist[...]m; resist[is, uiator suppl. Martorelli; resist[is cu]m suppl. Avetta

2

septen[os anno]s suppl. Avetta; septeni[s suppl. Martorelli

3

Florebat ten[...; florebat ten[ere suppl. Martorelli, Avetta

4

Versatur ad u[...]; uersatur ad u[mbras suppl. Martorelli

5

prec[or ...]; prec[or, desine ...] suppl. Martorelli

6

Lacrimas ia[cta...] suppl. Avetta; lacrimas ia[centi iactare ...] suppl. Martorelli dubit.

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: 100-150 d.C.

Praescriptum:[D(is)] M(anibus) / M(arco) Pon[tio] M(arci) f(ilio) Alexan[dro]

EDCS
EDH
EDR

 

Testo base di riferimento: ViaImp 00147

Cura dell'edizione digitale: E. Saltelli, 2011 - A. Prontera, 2022

 

Avetta = L. Avetta, Roma - Via Imperiale.Scavi e scoperte (1937-1950) nella costruzione di Via delle Terme di Caracalla e di Via Cristoforo Colombo, Roma 1985

Martorelli = F. Martorelli, Su due iscrizioni metriche di Roma, "Atti della Accademia Nazionale dei Lincei: Rendiconti. Classe di Scienze morali, storiche e filologiche" 26, 1971, pp. 719-734

Esametri