AE 1978, 00044

Maneat, precor, o cuncti, consecrata;

Ne tangas, aut uexes, aut moueas putrem faui[llam];

Corpus in cineres clusit leuis urna quod rel[iqui];

Natura quod dederat, spati(i)s peractis, ab alio [petitum].

P(ublius) Aelius Theo[n

5

Hic situs est in suo, consumptus ab atra ignibus f[lamma],

Cecropio melle Hymettio repletus, dein libe[r ...]

Qui mecum [uixit...]

2

faui[llam] suppl. Ferrua

3

rel[iqui] suppl. Ferrua

4

[petitum] suppl. Ferrua

5

f[lamma] suppl. Ferrua

7

[uixit ...] suppl. Ferrua

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: 117-150 d.C.

Praescriptum: Memoriae securae

EDCS
EDH
EDR

 

Testo base di riferimento: AE 1978, 00044

Cura dell'edizione digitale: E. Saltelli, 2011 - A. Prontera, 2022

 

Ferrua = A. Ferrua, Antiche iscrizioni di Roma inedite o mal note, "Rendiconti della Pontificia Accademia Romana di Archeologia" 48, 1975-1976, pp. 367-376

Giambici