AE 1991, 01113 = CIL 02-14, 00549 = CIL 02-14, p 1031 = CLEHisp 00131 = HEp 1989, 00642 = IRSAT 00357 = PELCatalans-V, 00001

[Ann]orum iaceo (septem) et [(decem) hic tumulata]

[Om]nibus abrepta hora [subito inimica]

[Infel]ix etiam somno ex[spectat mea mater]

[Ora uidere] mei de corp[ore uelle migrare]

5

[...] clama(n)s [...]

1

[Ann]orum ... [(decem) hic tumulata] suppl. Corell

2

[Om]nibus ... [subito inimica] suppl. Corell

3

[Infel]ix ... ex[spectat mea mater] suppl. Corell

4

[Ora uidere] ... corp[ore uelle migrare] suppl. Corell

5

clama(n)s rest. Corell; si amas leg. Alföldy

Provincia: Hispania citerior Località: Sagunto / Saguntum
Datazione: 100-300 d.C.

Praescriptum: [...] [mate]r(?) fil(iae) k(arissimae) f(ecit) [...]

EDCS
EDH
CLEo
HEp
TM

 

Testo base di riferimento: AE 1991, 01113

Cura dell'edizione digitale: E. Saltelli, 2011 - A. Prontera, 2022

 

Alföldy = G. Alföldy, M. Mayer Olivé, Corpus Inscriptionum Latinarum, II²/14.1: Inscriptiones Hispaniae Latinae: Conventus Tarraconensis; Pars meridionalis Conventus Tarraconensis, Berolini 1995

Corell = J. Corell, Dos epitafios poéticos de Saguntum, "Faventia" 12/13, 1990/1991, pp. 165-174

Esametri