AE 2004, 01396 = SEG-54, 01218

Dum tenera fuera(m) cognouera(m) conpare[m dulcem]

Singulaque meruit gradatim cuncta dec[ora]

Centurio primus domesticus inde trib[unus]

Culminis adeptus his uiribus audax ina[nis]

5

In bello cecidit sic fata hoc tribue[t]run[t]

Vt Dassianum comitem rursum coniun[gerem]

Et idem quae sunt humanis rebus adempta s[olacia]

Tunc ad carum subolem Hadrianum me pro[duxi]

Vt manibus eius qu(a)e sunt suprema futu[ra]

10

Reddere uita(m) peti merui prece quodque r[ogaui]

Orbe pererrato requiem mihi parcat de[us]

Post bis tricenos transactos mensibus [annos]

Nunc Ludi(a)e sedes consedi ultima(m) terram m[ea]

Fatis iam debita reddi te qu(a)eso care f[...]

4

ina[nis]; ina[ne] Chaniotis - Corsten - Stroud - Tybout

14

f[...]; f[ili] suppl. Drew-Bear - Malay - Zuckerman

Provincia: Asia / Località: Maionia / Menye
Datazione: 301-400 d.C.

EDCS
EDH
PHI

 

Reference basis text: AE 2004, 01396a

Editing of the digital edition: Saltelli, 2011 - Prontera, 2022

 

Chaniotis - Corsten - Stroud - Tybout = A. Chaniotis, T. Corsten, R. S. Stroud, R. A. Tybout, Supplementum Epigraphicum Graecum (SEG), LIV, Leiden - Boston 2008

Drew-Bear - Malay - Zuckerman = T. Drew-Bear, H. Malay, C. Zuckerman, Lʼépitaph de Valeria, veuve du tribun Dassianus, in Y. Le Bohec, C. Wolff (ed.), "L'armée romaine de Dioclétien à Valentinien 1.: Actes du Congrès de Lyon (12-14 septembre 2002)", Lyon 2004, pp. 

vv. 1-2: Other meters

v. 3: Hexameter

vv. 4-8: Other meters

v. 9: Hexameter

vv. 10-14: Other meters