CLEAfr-02, 00051 = AE 2005, 01673 = ZPE-152-105

[Q]uid simus aut quiud loquimur, uitast [qu]id denique nostra?

      Cum reputem [qui]sim, (m)ale quoque dispicio.

Vel modo [no]biscum uixit homo, nunc homo [no]n est,

      Est hominis praeter cana fauilla [nih]il.

5

Stat lapis et nomen tantum, uestigiu [no]n est

      Inscriptu, est homini cetera mem[...]ni.

Cur te annis crucias denique au[...]uerunt?

      Non sunt [... ] nos quoque [...]mus.

Viuite dumqu(e) est etas, dum [est (?) iuc]unda uoluptas,

10

     Non est aeternum [...]

1

De versibus 1, 3, 5 cf. CLE 801

7

crucias; Crusias Benzina Ben Abdallah - Carande - Fernández - Gómez Pallarès - Jorba

9

iuc]unda suppl. Cugusi CLEAfr cf. CLE 963,1

10

aeternum [...]; aeternum [corporis hospitium] coni. Cugusi CLEAfr

Provincia: Africa Proconsularis / Località: Ammaedara / Haïdra
Datazione: 301-400 d.C.

Praescriptum: [...]u [...]uda ui(xit) LX [F]ortunatus f(filius) posu/[it]

EDCS
EDH

 

Reference basis text: CLEAfr-02, 00051

Editing of the digital edition: A. Prontera, 2022

 

Benzina Ben Abdallah - Carande - Fernández - Gómez Pallarès - Jorba = Z. Benzina Ben Abdallah, R. Carande, C. Fernández, J. Gómez Pallarès and N. Jorba, Carmina Latina Epigraphica Inedita Ammaedarae, "ZPE" 152, 2005, pp. 89-113

Cugusi CLEAfr = P. Cugusi, Carmina latina epigraphica Africarum provinciarum post Buechelerianam collectionem editam reperta cognita (CLEAfr), Faenza 2014

Elegiac couplets