CLE 01487 = Cholodniak 00229 = CIL 09, 01921

Quod fore morte mea speraram [a coniuge nobis,]

     Id cineri infelix constitui ac la[crimans.]

1

[a coniuge nobis,] suppl. Bücheler; [a coniuge caro] suppl. Cholodniak

2

la[crimans.] suppl. Bücheler; la[pidi] suppl. Cholodniak

Regio II Apulia et Calabria / Località: Beneventum / Benevento
Datazione: ?

Praescriptum: C(aio) Papirio O[...] / Statia M(arci) l(iberta) [...] / viro suo [...]

EDCS

 

Testo base di riferimento: CLE 01487

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Distici elegiaci