CLE 01447 = CAG-13-03, 00172 = CIL 12, 00481 = ILCV 00179

Nobilis Eugenia praeclari sanguinis ortu,

      Quae meretis uiuit, hic tumulata iacit.

Exuit occumbens oneroso corpore uitam,

      Quo melius superas possit adire domos.

5

Quae prudens anemis permansit pondere morum,

      Prouida laudandum semper elegit opus.

Pascere ieiunos gaudens festina cucurrit

     Esuriens epulas, o paradise, tuas.

Captiuos opibus uinclis laxauit iniquis

10

      Et pulsos terris reddedit illa suis.

Mens intenta bonis toto cui tempore uitae,

     Actibus egregiis unica cura fuit.

Quam subolis labsam bes senis inclita lustris

      Condedit hic lacremis auia maesta piis.

8

Esuriens scr. Bücheler; exauriens scr. Hirschfeld

12

cura scr. Bücheler; cara scr. Hirschfeld

Provincia: Gallia Narbonensis / Località: Massilia / Marseille
Datazione: 500-600 d.C.?

EDCS

 

Testo base di riferimento: CLE 01447

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Hirschfeld = O. Hirschfeld, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL), XII: Inscriptiones Galliae Narbonensis, Berolini 1888

Distici elegiaci