CLE 01304 = Cholodniak 00959 = CIL 06, 15837

[Virginis hic cineres sunt p]rima aetate sepultae

     [Praestantis natis o]mnibus in specie,

[Et dolor insedit cunctis co]mmunis amicis,

     [Cum lucem tenebr]is pressit acerba dies.

1

[Virginis hic cineres sunt p]rima rest. Bücheler; [uirginis ossa iacent in p]rima rest. Cholodniak

2

[Praestantis natis o]mnibus rest. Bücheler; [laudibus haec nituit o]mnibus rest. Cholodniak

3

[Et dolor insedit cunctis co]mmunis rest. Bücheler; [cara suis uixit, grata et co]mmunis rest. Cholodniak

4

[Cum lucem tenebr]is rest. Bücheler; [quam properans fat]is rest. Cholodniak

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: 1-100 d.C.

EDCS
EDR
ACE-CIL
TM

 

Testo base di riferimento: CLE 01304

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Distici elegiaci