CLE 01198 = CAG-69-02, p 678 = CIL 13, 02219

Qui legis has pueri moribundas perlege uoces

      Et lacrimam fatis da gemitumque meis.

Murra patris primam referens e nomine partem,

      Amborum effigiem matre fauente tuli.

5

Bis mihi septenos aetas ostenderat annos

      Certaque iam nostri fama pudoris erat,

Cum subito mortis, pro fallax, causa fuisti

      Lusus et aequalis non inimica manus.

Nam temere emissus non ad mea funera clauus

10

      Haesit et in tenero uertice delituit.

[At uos hoc] primum perculsi uulnere manes

      Parcite iam luctu sollicitare meos,

[Quos simul alterius] posuistis funere nati,

      Trimus et in decimo mense sepulte iaces,

15

[Ad placidas quem di sedes curisque] uocarunt

      Immunes: nostris ossibus urna sat est.

11

[At uos hoc] suppl. Bücheler, Hirschfeld - Zangemeister dubit.; [uos tanto] suppl. Guarini; [at uos qui] suppl. Burmann; [uos non hoc] suppl. Courtney

13

[Quos simul alterius] suppl. Bücheler; [uix luctum alterius] suppl. Courtney; [a decimo, Murra, hoc] suppl. Guarini

15

[Ad placidas quem di sedes curisque] rest. Bücheler; [criminis at quando non ad se fata] rest. Guarini

Provincia: Lugdunensis / Località: Lugdunum / Lyon
Datazione: 100-300 d.C.

EDCS
CLEo
TM

 

Testo base di riferimento: CLE 01198

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Burmann = P. Burmann ap. O. Hirschfeld, C. Zangemeister, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) XIII 1.1: Inscriptiones trium Galliarum et Germaniarum Latinae, Berolini 1899

Courtney = E. Courtney, Musa Lapidaria: A Selection of Latin Verse Inscriptions, Atlanta 1995

Guarini = R. Guarini, Prosodiae Latinae fundamenta cum Parnasso lapidario, Neapoli 1822

Hirschfeld - Zangemeister = O. Hirschfeld, C. Zangemeister, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL), XIII 1.1: Inscriptiones trium Galliarum et Germaniarum Latinae, Berolini 1899

Distici elegiaci