CIL 05, 05275 = IRComo-In, 00007 = CEN 00005a

In primo aetat(is) flore praerept(us) Alfius

      Restitutus pater miserrimus et sibi

1

praerept(us) Sartori, Cugusi; praerept(i) Sartori

Regio XI Transpadana / Località: Comum / Como

Praescriptum: Memoriae / L(uci) Alfi L(uci) f(ilii) Ouf(entina) Marcellini / VIuir(i) Aug(ustalis) patron(i) collegi(i) / dendrophoror(um) Comens(ium)

EDCS
EDR

 

Reference basis text: AE 2001, 01084

Editing of the digital edition: E. Saltelli (2011) - A. Prontera (2022)

 

Cugusi = P. Cugusi, Carmi epigrafici Novocomensi, "Epigraphica" 67, 2005, pp. 159-183

Sartori = A. Sartori, Le iscrizioni romane: guida all'esposizione, Como 1994

Sartori = A. Sartori, Quadro dell'epigrafia comasca, in "Novum Comum 2050: Atti del convegno celebrativo della fondazione di Como romana", Como 1993, pp. 231-258

Elegiac couplets