CLE 01178 = CEN 00001 = IRComo-Mc, 00008 = Pais 00732

A

[Quid me nunc] cunct[is cer]tatio iuuit ademptis,

     [Cui cas]um et tant[um lis super]esse tulit,

[Sic cas]u misero [supe]resse? -inimica, loquaris-

     [Fatum] cui nul[lam tris]te reliquid opem?

5

[Cum me] perdid[eris, expende] piacula fati,

     [Vt pere]as iun[ctis qui] placuere tibi.

B

[Tu quicumque lege]s oro ne laeseris ull[um]

     [Verbum: sic ueniant o]mnia laeta tibi.

O[... ] misera [... ] stimulat[a]

10

      [... ] arte [... ]

[ o]bsecro [te] di[scere] uersu

      [... adue]rsi sideris [... ]

[Non potuit molli]re sacra miseratio cura,

     [Ausa ut cru]delis rumperet exitii.

15

Et sic insonti fecit, men[s improba duxit],

     Argenti auxilio, spes fuit ipsa com[es].

De[f]essi [... ] tumultus

      [... praemia perf]idiae.

Cuncta feret [... ]

20

      Nec fructus rerum nec manet ulla qui[es],

[I]gnaua infelix, iamq(ue) obliuiscere nost[ri]:

      Hic cinis exigu(u)s ossaq(ue) parua man[ent].

C

Circumitu aduersi [te] ri[te] notaui sepulcri,

      Vt dignam Scythico sidere fama uocet,

25

Qum nos deceptos ad iura forumq(ue) uocabas,

      Dum uis nec legem nec meminisse fidem,

Quam tunc fingebas diuos hominesque uocando,

      Cum tibi noctis opem lena ferebat anus,

Vt comissa tibi nisi nobis salua manerent,

30

      N]ec tunicam esse tuam, cum morerere, uelis:

Qua mea naufragio tamquam intercepta ia[cebant];

      Heu, ne fragmento me uoluisti tegi.

Ad grassatores, sola est quib(us) orbita nu(m)mi,

      Vulnera quae intuler(int) linquere tecta uolent,

35

Defuncta et uita iam deplorata suprema

      Velantur palla corpora funerea.

Ad mihi uiuenti tua sic miseratio uenit,

      Vt cassus nostri sors tibi praeda fo[ret,]

[M]ilia quom erueres auri de nomin[e nostro,]

40

      Igne deum effigies impia pollueres,

Vt mea cuncta dares uenum, d[u]m scrip(ta) cremares

      Praecipitiq(ue) fuga cetera diriperes,

Hostiles audax temptares deinde rapinas,

      Vt te sacrilegam scire(t) et imperium,

45

Sed tutam, illecebris si nulli nota m[eretrix],

      -Optamus credas -ambitiossa tui[s].

<>

      Seru[at... ]

Ad te, perfid[iae fueras qui saeuior auctor],

50

     Piratam et mi[nus hoc qui pietatis habes],

Perfida tum me[rito spernet nec perdere parcet],

     Me super audaci sed [feriente cades].

[Dit]em non uestra [superabitis arte rapacem],

     [Auferet ae]tatem [morbus et atra lues].

1

[Quid me nunc] cunct[is cer]tatio rest. Bücheler; [Quid me nunc] cunct[is miser]atio rest. Pais

2

[Cui cas]um ... tant[um lis super]esse rest. Bücheler; [quae ca]um ... tant[um me super]esse rest. Pais

3

[Sic cas]u ... [supe]resse? suppl. Pais, Bücheler

4

[Fatum] ... nul[lam tris]te suppl. Pais, Bücheler

5

[Cum me] perdid[eris, expende] rest. Pais, Bücheler

6

[Vt pere]as iun[ctis qui] rest. Bücheler; [tu pere]as iun[ctis qui] rest. Pais

7

[Tu quicumque lege]s ... ull[um] rest. Pais, Bücheler

8

[Verbum: sic ueniant o]mnia rest. Bücheler; [uersum: si ueniant o]mnia rest. Pais

13

[Non potuit molli]re suppl. Bücheler; [nec potuit muta]re suppl. Pais

14

[Ausa ut cru]delis suppl. Pais, Bücheler

15

men[s improba duxit] suppl. Bücheler; men[s impia suasit] suppl. Pais

16

spes fuit ipsa com[es] scr. Bücheler; sp[es] d[eus i]ps[e dedit] suppl. Pais

18

[... praemia perf]idiae suppl. Bücheler; [... perf]idiae suppl. Pais

45

m[eretrix] suppl. Pais, Bücheler; m[aneret] suppl. Balestra, Cugusi

49

perfid[iae fueras qui saeuior auctor] rest. Pais, Bücheler

50

mi[nus hoc qui pietatis habes] rest. Pais, Bücheler

51

me[rito spernet nec perdere parcet] rest. Pais, Bücheler

52

[feriente cades] suppl. Pais, Bücheler

53

[superabitis arte rapacem] rest. Pais, Bücheler

54

[Auferet ae]tatem [morbus et atra lues] rest. Pais, Bücheler

Regio XI Transpadana / Località: Comum / Como
Datazione: ?

EDCS

 

Testo base di riferimento: CLE 01178

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Balestra = S. Balestra, Epigafe elegiaca romana, "Rivista di Archeologia della provincia di Como" 13, 1878, pp. 28-32

Cugusi = P. Cugusi, Carmi epigrafici Novocomensi, "Epigraphica" 67, 2005, pp. 159-183

Pais = E. Pais, Corporis inscriptionum Latinarum supplementa Italica, Roma 1884

Distici elegiaci