CLE 01075 = Cholodniak 00759 = CIL 10, 04041

St]a lapis in longum et luctu defleta parentum

      Ne preme, nam teneri corporis ossa tegis.

Ossa parens maculat lacrumis cineremq(ue) fatigat

      Fletibus: heu Bebryx sic miserande iaces.

5

Nondum septenis bis te perduxerat aetas,

      Formosum cantu detinet iste rogus,

Delicium domini, spes expectata parentu[m],

     Exiguom tumuli tempus in arte ci[tant].

Edidicisse pias artes testamur an[helum]

10

     Atque idem o[ptamus: sit tibi terra leuis].

8

ci[tant] suppl. Bücheler; ci[nis] suppl. Cholodniak

9

an[helum] suppl. Bücheler; am[ici] suppl. Cholodniak

10

o[ptamus: sit tibi terra leuis] rest. Bücheler; o[b meritum condidimus tumulum] rest. Cholodniak

Regio I Latium et Campania / Località: Casilinum / Capua
Datazione: 100-200 d.C.

Praescriptum: [Be]bryx puer

EDCS
EDR
TM

 

Testo base di riferimento: CLE 01075

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Distici elegiaci