CLE 00983 = Cholodniak 01395 = CIL 05, 03635 = Courtney 1995, 00167 = Masaro-2017, 00084

Hei age q[u]isque uoles moriturus inempt[o]r, amice,

     Ac[c]ipe perpe[t]ua s[e]t m[... ] locum

D[e]sulcanda prius mihi danti cerea prata,

      Ne post pa[e]niteat non tetulisse [tuu]m.

2

m[...]; m[odo lege] suppl. Cholodniak

Regio X Venetia et Histria / Località: Verona
Datazione: 50-100 d.C.

Praescriptum: V O / M T C

Postscriptum: in fr(onte) p(edes) LXX / in agr(o) p(edes) XLV

EDCS
EDR
TM

 

Testo base di riferimento: CLE 00983

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Distici elegiaci