CLE 00979 = Cholodniak 00636 = CIL 02, 03479 = CIL 02, 05928 = CartNova 00224

[Molle]m robustis nondum formata iuuent[us]

      [Ae]tatem Lusi uiribus induerat,

[Cum] carae exoptans complexum saepe soror[is]

     [Mul]ta uiae dum uult millia conficere,

5

[Caeditu]r infesto concursu forte latronum:

     [Sic ra]pit hoc [cla]des corpus [acerba nimis].

[Quoi pi]etas credo hoc tribuit pro tempore m[unus],

     [Vt b]ona non meminit, seic mala ne timeat.

1

[Molle]m ... iuuent[us] suppl. Haupt, Bücheler

3

[Cum] ... soror[is] suppl. Haupt, Bücheler

4

[Mul]ta suppl. Haupt, Bücheler

5

[Caeditu]r suppl. Haupt, Bücheler

6

[Sic ra]pit ... [cla]des ... [acerba nimis]. rest. Bücheler

7

[Quoi pi]etas ... m[unus], suppl. Bücheler; [illa a]etas ... m[ortis] suppl. Haupt CIL Suppl.

8

[Vt b]ona suppl. Haupt, Bücheler

Provincia: Hispania Citerior / Località: Carthago Nova / Cartagena
Datazione: 30 a.C.-14 d.C.

Praescriptum: Q(uinto) Lu(sio) L(uci) f(ilio) Seni[cae]

EDCS
EDH
CLEo
HEp
TM

 

Reference basis text: CLE 00979

Editing of the digital edition: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Haupt = M. Haupt ap. Ae. Hubner, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) II: Inscriptiones Hispaniae Latinae, Berolini 1869

Haupt CIL Suppl. = M. Haupt ap. Ae. Hubner, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL), II Suppl: Inscriptionum Hispaniae Latinarum Supplementum, Berolini 1892

Elegiac couplets