CLE 00662 = ICUR-01, 01426 = ILCV 03359

[Haec aete]rna domus in qua nunc ipsa secura quiescis,

[At tuus in caelo] spiritus a carne recedens

[Viuit cum] sanctis pro meritis et opera tanta,

[Quaeque deu]m metuisti, semper quiescis secura.

5

[Mandasti corp]us terrae pignusque receptus

[... spl]endori cum lumine claro

[... ] quae te semper deo dicasti

[... ]tas sed pro factis ad alta uocaris.

[... ]ca Pacatiano cum multa debebit.

1

[Haec aete]rna suppl. Bücheler; [haec tibi aete]rna suppl. De Rossi

2

[At tuus in caelo] rest. Bücheler; [corpore namque tu]us rest. De Rossi

3

[Viuit cum] suppl. Bücheler; [est sociatu]s suppl. De Rossi

4

[Quaeque deu]m metuisti suppl. Bücheler; [quaeque de]metuisti suppl. De Rossi

5

[Mandasti corp]us suppl. Bücheler; [dedisti corp]us suppl. De Rossi

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: 363 d.C.

Postscriptum: [Pac]actianus Eleuteriae matri suae locum fecit / [quae vixit an]n(os) pl(us) m(inus) LXXV mens(es) II d(ies) X dep(osita) IIII Kal(endas) Iun(ias) dormit / [in pace cons(ulatu)] d(omini) n(ostri) Cl(audi) Iuliani Aug(usti) IIII et Fl(avi) Sallusti con[...] / [H]esperius quem nutrit i(n)scripsit

EDCS
EDB

 

Testo base di riferimento: CLE 00662

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

De Rossi = G. B. De Rossi, Inscriptiones christianae urbis Romae septimo saeculo antiquiores, I, Roma 1857, n. 159

Esametri