CLE 00644 = Cholodniak 00323 = CIL 03, 02616 = Salona-04-02, 00429

Condidit hic natum infelix Bocontia mater

Functa [... c]um magno dolore,

Nomine et ipsius situs est Bocontius i[nfans]

Qui tulit bis binos [meses et] quattuo[r annos]

5

Qui effecit [... ]

2

Functa [... @; funct[um ae]uo nimis [angusto c]um rest. Cholodniak

3

ipsius scr. Bücheler; ips[e s]uo suppl. Cholodniak; ipso <hic> suppl. Caillet - Duval

4

[meses et] quattuo[r annos] suppl. Bücheler; meses quattuorque [di]esque scr. Cholodniak

5

[...]; Hulas [titulum] domu[mque perennem] rest. Cholodniak

Provincia: Dalmatia / Località: Salona / Solin
Datazione: 300-400 d.C.

EDCS
EDH
TM

 

Testo base di riferimento: CLE 00644

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Caillet - Duval = J.-P. Caillet, N. Duval, Salona IV. Inscriptions de Salone chrétienne IV-VII siècle, II, Rome-Split 2010, n. 429

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Esametri-Altri metri