CLE 00582 = Cholodniak 00864 = CIL 06, 30135 = ICUR-05, 13827a

[... ]li solum quod res[tat agamus]

[... ca]namus carmine ma[esto]

[... titu]lo scalpentes littera ma[esta]

[Triste minist]erium maesto comitamu[r honore].

5

[Quamquam a]nimus meminisse horret [luctuq(ue) refugit],

[Nos ta]men inferias tibi forti [... ]

[... ]s solumque uiro quo [... ]

[... ] uirtute ferox for[t]is facund[us ... ]

[... ] bonusque [la]borum c[... ]

10

[... ] cu[m] [... mi]xtusque m[... ]

[... ]dus ubi ue[... ]

[... ]eae post om[nia ... ]

[...]te gloria [...]

[...] uir e[...]

1

[...]li ... res[tat agamus] suppl. Bücheler; [nunc nos soda]li .. res[tat agendum] rest. Cholodniak

2

[... ca]namus ... ma[esto] suppl. Bücheler; [relliquiis positis or]namus .. ma[nes] suppl. Cholodniak

3

[... titu]lo ... ma[esta] suppl. Bücheler; [marmoreo titu]lo ... mae[sta] rest. Cholodniak

4

[Triste minist]erium ... comitamu[r honore] rest. Cholodniak

5

[Quamquam a]nimus ... [luctuq(ue) refugit] rest. Bücheler, Cholodniak

6

[Nos ta]men ... forti [...] suppl. Bücheler; [perficimus ta]men ... fortit[er ipsi,] rest. Cholodniak

7

[...]s ... quo [...]; [atque omne]s ... quos [par sit, honores] rest. Cholodniak

Regio I Latium et Campania / Località: Roma
Datazione: 400-500 d.C.

EDCS
EDB
ACE-CIL

 

Testo base di riferimento: CLE 00582

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Esametri