CLE 00577 = AE 1937, 00031 = AE 2016, 01993 = Cholodniak 00200 = CIL 08, 20821 = CLENuovo p 107

[... ] Constantius auctor

[... c]ari de sanguine nati

[... dis]cas quid sit perferre laborem

[... ]m est memoranda per annos

5

[... pr]ima data coniugi tali

[... ]iatum imitare priora

[... ]s ut honor ampliet in aeuum

[... ]s his per saecula uita

[... ] et tibi patria laudes

10

[... ]um [l]in[q]uas inanes.

1

[...]; [carminis est coniunx huius] rest. Cholodniak

2

[... c]ari; [ipsiusque duo c]ari rest. Cholodniak

3

[... dis]cas; [quisque legis, dis]cas rest. Cholodniak

4

[...]m; [sit licet illa cinis,] rest. Cholodniak

5

[... pr]ima; [fuit species pulcherr]ima rest. Cholodniak

6

[...]iatum; [factaque munus erat pie]tatum rest. Cholodniak

7

[...]s; [oramus, nomen eiu]s rest. Cholodniak

8

[...]s; [cedat item uirtutibu]s rest. Cholodniak

9

[...] et; [iam quia legisti, don]et rest. Cholodniak

10

[...]um; [ac placide curas mortali]um rest. Cholodniak

Provincia: Mauretania Caesariensis / Località: Ain Bessem
Datazione: 300-500 d.C.

EDCS
EDH
TM

 

Testo base di riferimento: CLE 00577

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Esametri