CLE 00563 = Cholodniak 00628 = CIL 14, 01821 = ILCV 04805

[...]go cui pater addiderat nomenqu[e m]aerebat,

Hic uiridis gemmae praetiosae nomen habebat,

Sed cito me rapuit, matrique dolore reliquit.

Vita fuit bis ternos menses et insuper unus

5

Et totidem anni, nec plus fuit. hora suprema

Ferst animo sortem [placi]do [quam uo]ta ferebant.

2

Fortasse pueri nomen Smaragadus fuit

6

[placi]do [quam uo]ta rest. Bücheler; [Smarag]de [uo]ta suppl. Visconti cf. v. 2; [placi]de: [sic fa]ta rest. Cholodniak

Regio I Latium et Campania / Località: Ostia Antica
Datazione: 300-600 d.C.

EDCS
EDR

 

Testo base di riferimento: CLE 00563

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Visconti = L. C. Visconti ap. F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

v. 1: Altro metro

vv. 2-6: Esametri