CLE 00491 = Cholodniak 00270 = CIL 11, 00654

Digna fui merito meo rara sodali,

Vnus amor mansit, par quoque uita fidelis:

Si doluit aliqui, me quoque iunxi dolori;

Par fui dum potui. dulcis uale care sodalis.

Regio VIII Aemilia / Località: Faventia / Faenza
Datazione: 50-300 d.C.

Praescriptum: D(is) M(anibus) / Primae

Postscriptum: vixit ann(os) XXI m(enses) II d(ies) XX / Chrestus / b(ene) m(erenti)

EDCS

 

Testo base di riferimento: CLE 00492

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

v. 1: Altro metro

vv. 2-4: Esametri