CLE 00480 = Cholodniak 00166 = CIL 08, 00434 = CIL 08, 11518 = CLEAfrique 00013 = ILTun 00426

Hic situs est Varius cognomine Frontonianus,

Quem coniunx lepida posuit Cornelia Galla.

Dulcia restituens ueteris solacia uitae

Marmoreos uultus statuit, oculos animumque

5

Longius ut cara posset saturare figura.

Hoc solamen erit uisus. Nam pignus amoris

Pectore contegitur memor[i] dulcedine mentis

Nec poterit facili labium obliuione perire,

Set dum uita manet, toto est in corde maritus.

10

Nec mir(um), quoniam tales quae femina mores

Vel [...]

Ille piu[...]

In dulc[...]

Et quo[...]

15

Felix i[...]

Set fo[rtuna ...]

Eripuit [...]

Nam bi[...]

Nec li[cuit ...]

20

Anno [...]

8

labium lapis; labsum corr. Bücheler in apparatu

9

uita corr. Bücheler, Cholodniak; usta lapis

11

Vel [...]; uel [iactare potest animumque fidemque marito] suppl. Cholodniak dubit.

12

Ille piu[...]; ille piu[s uixit semper sine crimine uitae], rest. Cholodniak

13

In dulc[...]; indulg[ens comisque suis et carus amicis;] rest. Cholodniak

14

Et quo[...]; et quo[niam amborum iunxit concordia mentes,] rest. Cholodniak

15

Felix i[...]; felix i[am poterat uoti composque uideri.] rest. Cholodniak

16

Set fo[rtuna ...] rest. Bücheler; set fo[rs, quae humanis rebus inludere gaudet,] rest. Cholodniak

17

Eripuit [...]; eripuit [Varium prima florente iuuenta:] rest. Cholodniak

18

Nam bi[...]; nam bi[s undenos nondum compleuerat annos] rest. Cholodniak

19

Nec li[cuit ... ...]; nec li[cuit misero morbo properante maligno] rest. Cholodniak

20

Anno [...]; anno[rum numerum sex condere mensibus illum] rest. Cholodniak

Provncia: Africa Proconsularis / Località: Ammaedara / Haidra
Datazione: 100-300 d.C.

EDCS

 

Testo base di riferimento: CLE 00480

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Esametri