CLE 00414 = Cholodniak 00606 = CIL 11, 01791

Hic positus iuuenis quondam uirtute beatus,

Aetate et genere in primis, et honoribus auctus.

Qu(e)m pietas matris seruat, dea protegit ipsa,

Fratris amor fecit socium matrisque dolore

5

Sustulit, ut maneat genus et par gloria semper.

Regio VII Etruria / Località: Volaterrae
Datazione: 50-100 d.C.

Praescriptum: D(is) M(anibus) / Q(uinti) Spuri Firmini

Postscriptum: D(is) M(anibus) / Squaetiniae Maxi/minae Grapthus lib(ertus) ex / voto ob conservatione(m) / filiae suae b(ene) m(erenti)

EDCS
EDR
ACE-CIL

 

Testo base di riferimento: CLE 00414

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Esametri