CLE 00404 = Cholodniak 00642 = CAG-06, p 525 = CIL 05, 07917 = SEBarc-13, p 23

Quadraginta annis uixit [...]a[...]ll[...]

His duo iunguntur, quos menses quattuor augent

V]igintique dies. felix, si longior aetas

Mansisset, quam dura sibi Fortuna negauit.

5

O miseros homines: uiuunt qui uiuere nolunt,

Viuere qui debent, fato moriuntur acerbo.

1

[...]a[...]ll[...]; [sine crimine uitae] rest. Cholodniak

3

V]igintique rest. Burmann, Bücheler; mortique leg. Mommsen in ectypo

Provincia Alpes Maritimae / Località: Cemenelum / Abbaye de Saint-Pons
Datazione: 200-300 d.C.

Praescriptum: [...] // Memoriae sorori carissimae / C(ai) Subri Secundini / flaminis et patroni provinciae / pietatis eloquentiae morum / magistri / C(aius) Subrius Severianus frater / inmatura eius morte deceptus

EDCS
EDH

 

Testo base di riferimento: CLE 00404

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Burmann = Burmann apud Th. Mommsen, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL), V, 2: Inscriptiones Galliae Cisalpinae Latinae; Inscriptiones regionum Italiae undecimae et nonae, Berolini 1877

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Mommsen = Th. Mommsen, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL), V, 2: Inscriptiones Galliae Cisalpinae Latinae; Inscriptiones regionum Italiae undecimae et nonae, Berolini 1877

Esametri