CIL 08, 20758 = CLE 00518 = CLEAfrique 00151

D. M. Caefalio ex[imi]ae laudis i[uue]ni

Reddere quod [solum] licuit post fat[a sepul]chrum.

Qui pat[riae] casus miserans [ci]uiumque suoru[m]

Clausis itineribu[s pe]netrauit deuia cu[rsu],

5

Quem non respe[cta] defessa par(entibu)s aeta[s]

Nec subolum pietas [po]tuit detinere per[iclo].

Quid superest, [haec om]nium est con[scien]tia nostrum,

Cur fuerit tale[m p]erpessus morte do[lo]re:

Dum ciuibus requiem tributorum ferre u[o]lebat,

10

Incidit infelix contrario munere missu.

5

par(entibu)s solv. Bücheler; pa[t]r[i]s suppl. Cagnat - Schmidt, Hamdoune

Provincia: Mauretania Caesariensis / Località: Auzia / Sour El-Ghozlane
Datazione: 250-300 d.C.

Praescriptum: D(is) M(anibus)

Postscriptum: Kapito Iul(io) Kapito/ni fil(io) fec(it) vix(it) an(nos) / XLIIII me(nses) VIII

EDCS

 

Reference basis text: CLE 00518

Editing of the digital edition: A. Prontera (2022)

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Cagnat - Schmidt = R. Cagnat - I. Schmidt, Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL), VIII, Suppl. 2: Inscriptionum Provinciae Numidiae Latinarum Supplementum, Berolini 1894

Hamdoune = C. Hamdiune, Vie, mort et poesie dans l’Afrique romaine: d’après un choix de Carmina Latina Epigraphica, Bruxelles 2011, n. 151

Hexameters