CLE 00221 = CIL 08, 01069 = ILTun 00881

[... hic sita est] Victoria

[Quae pulchra forma tota, pul]chrior moribus

[Cunctis de]coris [antecessit] feminis.

[... sed non am]ori liberum,

5

[... non Parca pa]rcit coniugis,

[... quae morte] rupit sta[mina]

[...]o septem mu[...]

[...]i quarta ho[...]

1

[... hic sita est] Victoria suppl. Bücheler; [in marmore illo clauditur] Victoria suppl. Cholodniak

2

[Quae pulchra forma tota, pul]chrior suppl. Bücheler; [qua nulla fuerat alia pul]chrior suppl. Cholodniak

3

[Cunctis de]coris suppl. Bücheler; [nec tanta in ullis creuit fama de]coris suppl. Cholodniak

[antecessit] suppl. Bücheler; [pudicitiaeque insignis gloria] suppl. Cholodniak

4

[... sed non am]ori suppl. Bücheler; [cura neque alia fuit ma]iori suppl. Cholodniak

5

[... non Parca pa]rcit suppl. Bücheler; [at non dolori meo pepe]rcit suppl. Cholodniak

6

[... quae morte] rupit sta[mina] suppl. Bücheler; [crudelis Parca uerum ab]rupit sta[mina] suppl. Cholodniak

7

[...]o septem mu[...]; [annosque ter minus ann]o septem mu[nere] suppl. Cholodniak

8

[...]i quarta ho[...]; [lucis priuauit nata]m quarta ho[ra dii] suppl. Cholodniak

Provincia Africa Proconsularis / Località: Carthago
Datazione: ?

EDCS

 

Testo base di riferimento: CLE 00221

Cura dell'edizione digitale: A. Prontera, 2022

 

Bücheler = F. Bücheler, Carmina Latina Epigraphica, I-II, Lipsiae 1895-1897

Cholodniak = J. Cholodniak, Carmina Sepulcralia Latina, Petropoli 1897

Giambici